1 00:00:04,390 --> 00:00:08,259 ♪ Doorvliegen het land en de zee ♪ 2 00:00:08,359 --> 00:00:12,428 ♪ Brullende dino's die vrij rondlopen ♪ 3 00:00:12,528 --> 00:00:15,598 ♪ Aan de andere kant van de hemel, de Cassidys vliegen ♪ 4 00:00:15,698 --> 00:00:19,137 ♪ Onze dino's aan onze zijde ♪ 5 00:00:19,237 --> 00:00:22,637 ♪ Het is tijd om te brullen ♪ 6 00:00:22,736 --> 00:00:26,136 ♪ Dinoranch: Eilandverkenners ♪ 7 00:00:26,236 --> 00:00:29,935 ♪ Reis verder dan het land ♪ 8 00:00:30,045 --> 00:00:33,885 ♪ Dinoranch: Eilandverkenners ♪ 9 00:00:33,975 --> 00:00:36,644 ♪ Hand in hand rijden ♪ 10 00:00:36,744 --> 00:00:40,044 ♪ Het is tijd om te brullen ♪ 11 00:00:54,161 --> 00:00:55,331 Hé! 12 00:00:55,431 --> 00:00:57,571 Dat ei hoort er niet bij voor jullie schurkachtige roofvogels! 13 00:00:59,770 --> 00:01:02,310 Wauw! 14 00:01:06,509 --> 00:01:09,349 Miguel: Ha! Het is een doodlopende weg! Nu hebben we ze! 15 00:01:14,678 --> 00:01:18,177 O nee! Kijk uit! 16 00:01:19,687 --> 00:01:21,687 Ranchers: Wauw! 17 00:01:23,416 --> 00:01:25,686 Kom op! 18 00:01:25,786 --> 00:01:28,056 Ranchers: Dino Ranchers, rijden! 19 00:01:34,495 --> 00:01:35,594 Ze zijn ontsnapt! 20 00:01:35,694 --> 00:01:37,764 Nee! We zijn het ei kwijt! 21 00:01:37,864 --> 00:01:40,703 Misschien niet. Raad eens in wiens grot ze zich bevinden! 22 00:01:46,203 --> 00:01:47,942 Dat neem ik mee! Bedankt! 23 00:01:50,272 --> 00:01:51,672 Uh-oh. 24 00:01:59,120 --> 00:02:01,260 Ranchers: Grote Rex! 25 00:02:15,998 --> 00:02:17,937 Ik moet dol zijn op dat t-rex gebrul! 26 00:02:18,027 --> 00:02:20,297 Grote Rex wel baas van dit eiland. 27 00:02:25,676 --> 00:02:28,675 Uh-oh. Rotsverschuiving! Zoek dekking! 28 00:02:34,145 --> 00:02:35,444 Miguel: Uh-oh. Hij zit vast! 29 00:02:35,544 --> 00:02:38,384 Arme zaak. Hij hielp ons ons ei terug te krijgen. 30 00:02:38,484 --> 00:02:40,623 Het minste wat we kunnen doen is hem helpen vrij te komen! 31 00:02:40,713 --> 00:02:43,313 Wij hebben dit. 32 00:02:43,423 --> 00:02:45,663 Ik zal het rotsblok lassoen en ruk het weg! 33 00:02:47,552 --> 00:02:48,482 Wauw! 34 00:02:48,592 --> 00:02:49,562 Wauw! 35 00:02:49,662 --> 00:02:52,432 Wauw! Wauw! 36 00:02:52,532 --> 00:02:53,631 Oef! 37 00:02:54,761 --> 00:02:56,661 Nou, dat werkte niet. 38 00:02:56,761 --> 00:02:58,261 Hij is een wilde dino. 39 00:02:58,361 --> 00:03:00,400 Dat moeten we gewoon doen benader hem zachtjes. 40 00:03:00,500 --> 00:03:01,970 Kom op, Klaver. 41 00:03:02,070 --> 00:03:04,569 Hé, grote kerel. Wij zijn hier om te helpen. 42 00:03:04,669 --> 00:03:05,769 Makkelijk nu. 43 00:03:07,209 --> 00:03:08,909 Aaah! 44 00:03:09,009 --> 00:03:10,748 Dat werkte ook niet. 45 00:03:10,838 --> 00:03:12,578 We hebben iets nodig om hem af te leiden 46 00:03:12,678 --> 00:03:14,278 terwijl we dat snappen rotsblok van zijn staart. 47 00:03:14,378 --> 00:03:15,648 Laten we eens kijken... 48 00:03:15,748 --> 00:03:18,247 Nee. Nee. Nee. Uh-uh. Nee. Hè? 49 00:03:18,347 --> 00:03:20,017 Aww, Gingko! 50 00:03:20,117 --> 00:03:21,787 Hoe ben je hier binnengekomen? 51 00:03:25,356 --> 00:03:28,096 Oh, je houdt van Gingko, hè? 52 00:03:28,186 --> 00:03:30,855 Hij is een oude vriend. 53 00:03:30,955 --> 00:03:32,595 G-ga door. 54 00:03:32,695 --> 00:03:34,994 Geef het een goede knijp! 55 00:03:40,603 --> 00:03:43,643 Ah, hij vindt het leuk. Hij is nu rustiger. 56 00:03:45,303 --> 00:03:47,642 Nu kunnen we dit krijgen vervelende steen van je staart! 57 00:03:53,211 --> 00:03:55,681 Min: Ja! Het werkte! Grote Rex is gratis! 58 00:03:55,781 --> 00:03:56,951 Wauw! 59 00:03:58,750 --> 00:04:00,790 Oeps! Grote Rex is gratis! 60 00:04:00,880 --> 00:04:02,180 Jon: Dino Ranchers... 61 00:04:02,290 --> 00:04:03,690 rennen! 62 00:04:10,888 --> 00:04:14,128 De rivier! Wij kunnen ons daar verstoppen. 63 00:04:15,298 --> 00:04:17,197 Kom op! 64 00:04:19,337 --> 00:04:21,377 Pff! Bedankt, logje. 65 00:04:21,467 --> 00:04:22,806 Dat is geen logboek! 66 00:04:24,436 --> 00:04:26,436 Het is Snapfang! 67 00:04:29,445 --> 00:04:32,015 Uh-oh! We zitten nu echt in de problemen! 68 00:04:32,105 --> 00:04:35,004 Ja! Verdubbel de moeite! 69 00:04:47,322 --> 00:04:50,262 Heeft Big Rex... ons gewoon redden? 70 00:04:54,861 --> 00:04:56,761 Ew! 71 00:04:56,861 --> 00:04:59,860 Miguel, Ik denk dat hij je leuk vindt! 72 00:05:01,500 --> 00:05:04,340 Aww, je bent gewoon een grote dino-migo! 73 00:05:04,440 --> 00:05:05,839 Wie is een grote dino-migo? 74 00:05:05,939 --> 00:05:07,279 Jij bent! 75 00:05:09,179 --> 00:05:10,778 Om dit niet te verbreken, 76 00:05:10,878 --> 00:05:13,518 maar we moeten er echt doorheen dit ei terug naar de broedmachine. 77 00:05:13,608 --> 00:05:16,877 Rechts. Nou... adios, dino-migo. 78 00:05:23,956 --> 00:05:27,226 Nee, nee, nee, nee, nee! Verblijf! De jungle is jouw thuis. 79 00:05:31,495 --> 00:05:33,865 Het lijkt op Grote Rex zou ons naar huis kunnen volgen. 80 00:05:33,965 --> 00:05:35,034 Zou dat zo erg zijn? 81 00:05:35,124 --> 00:05:36,964 We zullen zien. 82 00:05:37,064 --> 00:05:38,864 Ik weet niet wat Zal oom Jack zeggen 83 00:05:38,964 --> 00:05:41,233 over een t-rex van 10 ton! 84 00:05:42,373 --> 00:05:44,913 Hoo-wee! 85 00:05:45,003 --> 00:05:47,202 We hebben genoeg eten meegenomen om het hele eiland te voeden! 86 00:05:49,572 --> 00:05:50,772 Hallo, oom Jack. 87 00:05:50,872 --> 00:05:52,242 Net op tijd, kinderen! 88 00:05:52,342 --> 00:05:53,981 Ik begon het te krijgen bezorgd over... ja! 89 00:05:57,581 --> 00:06:00,320 T-rex indringer! Code rood! 90 00:06:00,420 --> 00:06:01,690 Wauw! 91 00:06:06,189 --> 00:06:07,389 Wauw! 92 00:06:08,589 --> 00:06:10,588 Wachten. Hoe gaat het met Grote Rex? 93 00:06:12,058 --> 00:06:13,628 Hij is nu onze vriend! 94 00:06:16,867 --> 00:06:20,807 Jigglin-kwallen! Big Rex heeft... een zwak? 95 00:06:20,897 --> 00:06:23,136 Dat doet hij zeker, en het is voor Miguel! 96 00:06:23,236 --> 00:06:24,976 Ranchers: Kunnen we hem houden!? 97 00:06:25,066 --> 00:06:26,606 Ik ben niet helemaal verkocht. 98 00:06:26,706 --> 00:06:28,775 Maar als je dat kunt behouden grote dino onder controle, 99 00:06:28,875 --> 00:06:30,445 we zullen het eens proberen. 100 00:06:30,545 --> 00:06:32,315 O, maak je geen zorgen, Oom Jac. 101 00:06:32,415 --> 00:06:34,754 Ik zal hem houden super onder controle. 102 00:06:40,553 --> 00:06:41,793 Als oom Jack's Ik laat je blijven, 103 00:06:41,883 --> 00:06:44,253 je hebt een rustig gebrul nodig. 104 00:06:44,353 --> 00:06:47,192 Zoals dit... brullen. 105 00:06:57,261 --> 00:06:59,460 Goeie jongen! Ophalen! 106 00:07:27,926 --> 00:07:30,465 Ik denk niet dat dit zo is Ik ga werken, Miguel. 107 00:07:30,555 --> 00:07:33,125 Big Rex is gewoon te veel moeite. 108 00:07:33,225 --> 00:07:35,294 We kunnen Big Rex niet laten gaan! 109 00:07:35,394 --> 00:07:37,864 Hij heeft mij nodig! Vind je niet, dino-migo? 110 00:07:40,833 --> 00:07:42,773 Wat was dat? 111 00:07:47,402 --> 00:07:48,842 Waarom allemaal de dino's zo bang? 112 00:07:48,942 --> 00:07:51,712 Miguel: Dat zijn die weer vervelende roofvogels! 113 00:07:51,812 --> 00:07:53,481 We hadden problemen met hen eerder, 114 00:07:53,581 --> 00:07:55,321 maar Grote Rex zet ze recht. 115 00:07:58,580 --> 00:08:00,320 Dat is alles - Grote Rex! 116 00:08:00,420 --> 00:08:02,190 Hij houdt het een beetje bij vrede op het eiland. 117 00:08:02,280 --> 00:08:04,020 De dino-baas! 118 00:08:04,120 --> 00:08:06,719 Rechts. Maar aangezien hij hier is ons in plaats van zijn werk te doen, 119 00:08:06,819 --> 00:08:08,689 alles is een beetje gek geworden. 120 00:08:08,789 --> 00:08:10,828 Ha! Dit eiland is altijd gek. 121 00:08:14,628 --> 00:08:16,827 Oké, misschien niet zo gek. 122 00:08:16,927 --> 00:08:18,727 Miguel, Ik weet dat je van Big Rex houdt, 123 00:08:18,827 --> 00:08:20,827 maar het lijkt erop het eiland heeft hem nodig. 124 00:08:25,636 --> 00:08:27,936 Klaar om te gaan Terug naar huis, grote kerel? 125 00:08:29,605 --> 00:08:32,775 Ik kom ook, voor het geval dat er duiken weer schurkachtige roofvogels op. 126 00:08:32,875 --> 00:08:36,974 Beiden: Dino Ranchers, verkennen en brullen! 127 00:08:49,222 --> 00:08:53,861 Laat haar zien wie de baas is! Grote Rex, brul! 128 00:09:02,470 --> 00:09:04,739 Hé, wat is er met zijn grote gebrul gebeurd? 129 00:09:04,839 --> 00:09:07,139 Wij hebben gewerkt op zijn rustige gebrul. 130 00:09:07,239 --> 00:09:08,879 Het is goed, toch? 131 00:09:08,969 --> 00:09:12,008 Nee. Het eiland heeft zijn echte gebrul nodig! 132 00:09:20,517 --> 00:09:21,817 Grote Rex, 133 00:09:21,917 --> 00:09:24,756 die schurkenstaten roofvogels zijn op je rots! 134 00:09:24,856 --> 00:09:27,256 Nietwaar wil je brullen?! 135 00:09:30,855 --> 00:09:33,455 Zo: brullen! 136 00:09:33,565 --> 00:09:36,534 Jouw beurt. Nu echt eng, oké? 137 00:09:43,103 --> 00:09:44,603 Ik denk niet dat Big Rex het zich herinnert 138 00:09:44,703 --> 00:09:46,442 hij is de baas van het eiland niet meer. 139 00:09:46,542 --> 00:09:49,242 Nou, ik denk dat het op is voor mij en Blitz. 140 00:09:50,772 --> 00:09:53,111 Het is veloci-tijd! 141 00:09:55,211 --> 00:09:56,851 Niet weer! 142 00:09:56,951 --> 00:09:59,190 Wauw! 143 00:09:59,280 --> 00:10:01,950 Jullie zitten in de problemen als ik hier weg kom! 144 00:10:02,050 --> 00:10:04,249 Ja caramba! Wat moet ik doen? 145 00:10:04,349 --> 00:10:06,189 Wachten! 146 00:10:06,289 --> 00:10:07,789 Wat dacht je van een spelletje apporteren? 147 00:10:09,889 --> 00:10:12,528 Goeie jongen! Ophalen! Ga Gingko halen! 148 00:10:43,653 --> 00:10:46,152 Ja! De dinobaas is terug! 149 00:10:48,252 --> 00:10:50,222 We kunnen beter teruggaan. 150 00:10:56,501 --> 00:10:58,500 Ik wil dat je Ginko krijgt. 151 00:11:03,240 --> 00:11:05,009 Ga je alles goed zonder Ginko? 152 00:11:05,099 --> 00:11:09,639 Ja, omdat ik dat ga doen mis mijn grote dino-migo nog meer.